| 1 | Odeur agréable ou désagréable, nette au moins à la cueillette, ne pas chercher ici les odeurs de verger. | 2 |
| 1 | Espèce inodore ou sans odeur caractéristique ou à odeur rappelant les fruits du verger. | Page IX |
| 2 | Odeur agréable de feuilles de figuier froissée (noix de coco de pâtisserie). | 3 |
| 2 | Autre odeur. | 4 |
| 3 | Petite espèce des sols acides à couleur pâle, Chapeau grisâtre plus ou moins lavé de rosâtre pâle. | L. glyciosmus |
| 3 | Espèce plus grosse, ramassée, à couleur brune nettement marquée, surtout septentrionale, rare en France ( une seule station en Franche-Comté). | L. mammosus |
| 4 | Odeur de maggi, pouvant aussi rappeler la chicorée torréfiée, grosse espèce des terrains acides (fréquente en tourbières) de couleur brun rosâtre. | L. helvus |
| 4 | Autre odeur, souvent forte et peu agréable. | 5 |
| 5 | Odeur de chicorée (particulièrement évidente sur exicatum), chapeau brun rougeâtre à brun vineux, assez sombre, lames sombres rousses à roux vineux. Espèce très fréquente en tourbière. | L. camphoratus |
| 5 | Odeur rappelant la punaise des bois | 6 |
| 6 | Champignon des bois de feuillus, souvent des chênes, à chapeau brun plus ou moins roussâtre pruineux, givré, et souvent zoné. Très fréquent. | L. quietus |
| 6 | Champigons de couleur plus unie, non nettement zoné. | 7 |
| 7 | Champignon brun roussâtre, sec, ruguleux assez foncé, uni. En forêts de feuillus (chênes en particulier). | L. cimicarius |
| 7 | Champignon à chapeau foncé, brun bistre, à lames ocre jaune à jaune orangé et à odeur oscillant entre la punaise et la chicorée. Même habitat que le précédent. | L. subumbonatus |
| Remarque : Si champignon roux à lait abondant et odeur de topinambour en train de cuire, voir aussi : | L. volemus | |
  |
||
