| 1 | Lait devenant rose ou orangé terne et souvent assez pâle. Une seule espèce à lait rose vif. | 2 |
| 1 | Lait devenant d'une autre couleur à l'air (jaune). | Page VI |
| 2 | Champignon pâle, parfois tout blanc mais aussi à chapeau ocre pâle, à lait devenant d'un rose intense et vif. | L. acris |
| 2 | Lait devenant rosâtre ou orangé mais ces couleurs sont plus ternes, jamais vives et intenses. | 3 |
| 3 | Chapeau de couleur très foncée, brun noirâtre. | 4 |
| 3 | Chapeau de couleur ocre à brun plus ou moins rougeâtre mais dans ce cas non noirâtre. | 6 |
| 4 | Champignon des feuillus. | L. romagnesii |
| 4 | Champignons des résineux ou résineux mêlés. | 5 |
| 5 | Champignon des épicéas ou sapins parfois mêlés de feuillus, sur terrain acidifé, parfois en bordure de tourbières très reconnaissable à sa teinte très sombre alors que les lames sont longtemps bien blanches, son pied sombre et velouté est nettement et longuement côtelé au sommet. | L. lignyotus |
| 5 | Même habitat sur sol acide ou acidifié. Pas de pied velouté ni côtelé, et lames blanches que dans la jeunesse. | L. picinus |
| 6 | Champignon grisâtre à ocracé (blanc dans la forme virgineus), à pied toujours blanc. | L azonites |
| 6 | Pied typiquement coloré, parfois faiblement (une espèce peut parfois cependant avoir un pied blanc). | 7 |
| 7 | Marge très nettement et assez longuement cannelée, espèce assez rare. | L ruginosus |
| 7 | Marge pas, peu et assez indistinctement cannelée. | 8 |
| 8 | Champignon brun fuligineux mais non noirâtre des feuillus parfois mêlés de pins. Spores non ailées. | L. fuliginosus |
| 8 | Champignon des feuillus calcaire, à centre souvent frippé et spores très ailées. | L. pterosporus |
  |
||
